En el mundo del marketing bilingüe vas a encontrar toda clase de trucos y de personas afirmando que tienen la clave para convertirte en el mejor. ¡Y tal vez todos tienen razón! Así que, el primer paso que te aconsejamos es escuchar lo que otros tienen que decir, y por supuesto, leer lo que tenemos aquí para ti. ¡Queremos ayudarte! 

Con el marketing bilingüe, se amplían las posibilidades de tu marca de progresar y llegar a más personas. Por esto, debes asegurarte de entender qué clase de contenido quieres compartir, y cómo garantizar que se haga de la mejor manera posible. Para ello, no hay una única clave, sino varios puntos clave que nos gustaría mencionar a continuación. Lee y verás.

Puntos Clave Para Un Buen Marketing Bilingüe

 Asignar los Roles

En tu negocio debes formar un equipo, donde cada persona cumple una función. Para implementar marketing bilingüe, la primera clave esencial es tener a una o más personas que te ayuden a cumplir este propósito. 

Todo el contenido en ambos idiomas debe ser revisado antes de su divulgación. Las personas con este rol se encargarán de crearlo acorde a la audiencia planteada.

Conectar Con Las Nuevas Comunidades

¡Recuerda que con los idiomas vienen comunidades! Generar contenido en otro idioma es más que cambiar las palabras, es crear nuevos ambientes. 

Se necesita una investigación completa, escuchar todas las historias de la abuela, y preguntar a personas con experiencias propias.  

Hay herramientas en internet que te permiten conocer nuevos países, ¡úsalas! Mientras más identificado con el contenido se sienta tu público, más crecerá tu marca. 

Innova Con Tu Contenido

Fijarte en tu contenido es una de las primeras cosas que querrás hacer. Al ser una marca bilingüe, es importante que todo tu público entienda lo que estás comunicándoles. Para eso, te recomendamos ciertas herramientas: 

• Subtítulos en tus videos. Te dará alcance en ambos idiomas y aportará creatividad. 
• Traducción de tus post. ¡No dejes a nadie por fuera! Que tu público te entienda. 
• Elementos visuales que, por contexto, den una idea de lo que se habla en una imagen o video. 
• Contenido en ambos idiomas por igual. Ser equitativo al momento de crear en más de un idioma, le dará confianza a toda tu audiencia.

El contenido, si bien forma parte de un conjunto de estrategias, es el foco del que se va a percatar tu público. Es la parte del proceso de crecimiento que llegan a ver. Razón perfecta para dejar volar la imaginación y pensar en tu objetivo en todo momento. 

Estadísticas

Ellas van a ser tus mejores amigas durante este proceso. Te recomendamos verificar las de cada red social, o utilizar las herramientas de Google Analytics. Con las estadísticas, conoces a tu público desde un punto de vista de consumidor. Y estar al tanto de ciertos datos es el mejor camino para crear una estrategia. 

Dentro de esos datos encuentras: horas más frecuentadas, sexo, edad predominante y los países con más usuarios. Además de la interacción en cada publicación realizada. Con esto podrás conocer qué contenido debes mejorar y a cuál sacarle provecho. Todo el marketing de tu marca mejora considerablemente si eres consciente de las acciones que realizas.  

Descubre tanto como puedas sobre las estadísticas y las mejores estrategias para redes sociales que puedes crear con base en ellas. 

Si estás trabajando con dos idiomas, es fundamental que analices tus estadísticas de manera que conozcas cómo encontrar un punto medio entre las comunidades involucradas. ¡Esta es tu herramienta clave para conectar con las nuevas comunidades!

Ampliar tus Canales de Información 

Con todas las redes sociales, programas y aplicaciones disponibles para vender tu marca, no te quedes atrás. Tal vez no sientas que encaja en todas, pero velas como un canal de información. Mientras más canales tenga tu marca, con más personas podrás conectar.

Dale una oportunidad al internet de ayudarte a crecer a través de herramientas como e-commerce.

Ser una marca bilingüe contribuye a que estos canales amplíen a su vez la información que puedes ofrecer. Tus servicios se expanden y el marketing es una herramienta que ayuda a crecer rápidamente. 

 Estrategias de Marketing

Además de las claves para manejar una buena estrategia de marketing bilingüe, es importante tener en cuenta las estrategias de marketing desde una perspectiva general. 

Ten en cuenta que tu marca sigue necesitando publicidad y buen manejo acorde al público. Llevar un balance entre el marketing y las estrategias bilingües involucradas es un punto clave a considerar. Tu marca será bilingüe, pero tu contenido seguirá enfocado en los servicios que puedes ofrecer.

REFLEXIONES FINALES

Mantén la mente abierta a nuevas ideas para mejorar tu marca. El marketing bilingüe es una opción que te permite progresar y darle una imagen renovada a tu proyecto. Viene con múltiples beneficios que tal vez no sabías que necesitabas, además de ser un excelente camino para el aprendizaje individual. 

Puedes tener en cuenta los puntos claves que te compartimos y crear un plan particular para las necesidades específicas de tu marca. No todos se adaptan de la misma manera, la mejor opción es evaluar las posibilidades y definir la más deseable y efectiva para tu caso. 

Son muchos detalles que tener en cuenta y una preparación previa bastante amplia. Pero en Colibri Digital Marketing confiamos en que puedes hacerlo. Con nuestra experiencia y sabor latino, podemos ayudarte a sentir esa misma confianza. Contáctanos y aprende más al respecto.